|
Résumé :
|
Reportage au coeur du département de Putumayo, épicentre de la production de cocaïne en Colombie : impact de la production et de la transformation de la coca sur la vie de la population ; étapes de la transformation de la coca dans les "laboratoires" ; mode opératoire des groupes armés, les "Comandos" ; la question de la transition vers des cultures légales ; les programmes gouvernementaux de substitution aux cultures illicites. Carte : routes terrestres et fluviales de la cocaïne. Encadrés : les échecs des différents plans gouvernementaux, les profits réalisés par les trafiquants ; retour d'expérience du journaliste.
|