|
Résumé :
|
Le point sur l'adaptation de la littérature à destination du marché de la jeunesse, aux Etats-Unis : la biographie de Louis Zamperini, "Invincible" ("Unbroken") ; les difficultés des biographes et des historiens pour simplifier voire censurer leurs ouvrages documentaires ; le cas de l'éditeur Meacham pour adapter des essais historiques au public adolescent ; le débat sur la nécessité de réadapter le contenu des livres pour les enfants et les jeunes lecteurs, la question de l'éducation à l'esprit critique. Analyse du marché de l'édition de livres jeunesse et des tendances dans la fiction.
|
Accueil
