Article : texte imprimé

Camelar, currar y dar lache : las palabras del calo en el espanol

Manuela Catala Perez |

Dans Vocable (ed. espanola) (884, 06/2024)

Le point sur le dialecte gitan en Espagne, le Calo : zones de rayonnement, apports à la langue espagnole, rappel de son histoire, les risques d'extinction, présence dans la musique et le cinéma hispaniques.

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0241978	Périodique	Périodique	CDI	Pôle "en langue étrangère"	Disponible

Article : texte imprimé

"La Ferme des animaux", récit zimbabwéen

Ryan Lenora Brown |

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1721, 26/10/2023)

Dans The Christian Science Monitor [presse américaine], extraits du point sur la traduction en shona, langue zimbabwéenne, du roman de George Orwell "La ferme des animaux" : le point de départ de la transformation de "La ferme des animaux" en "C[...]

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0241414	Périodique	Périodique	CDI	Espace "Presse" (boîtes d'archives)	Disponible

Article : texte imprimé

Ils donnent leur langue au rap

Courrier international |

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1704, 29/06/2023)

Dossier de presse internationale consacré à des portraits de rappeurs latino-américains chantant dans des langues autochtones : ADR MAya et Pat Boy en langue maya, Lenin Tamayo en langue quechua et MC Millaray en langue mapuche.

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0241333	Périodique	Périodique	CDI	Espace "Presse" (boîtes d'archives)	Disponible

Article : texte imprimé

Les mots du rap anglais, une marée montante

Aniefiok Ekpoudom |

Dans Courrier international (Paris. 1990) (1750, 16/05/2024)

Dans The Guardian [presse britannique], extraits du reportage sur l'utilisation d'un dialecte issu du rap anglais par les jeunes britanniques, le "Multicultural London English" (MLE ou "anglais multiculturel londonien") : le contexte de l'émerge[...]

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0241922	Périodique	Périodique	CDI	Espace "Presse" (boîtes d'archives)	Disponible

Article : texte imprimé

Warum fallen Menschen im Gespräch mitunter in den Dialekt ?

Alice Senarclens de Grancy | Société maubeugeoise d'édition |

Dans Vocable (Deutsche Ausg.) (871, 01/10/2022)

Réflexions sur les contextes d'usage du dialecte et de la langue allemande standard en Autriche, par un sociolinguiste.

Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice.

Réserver

Disponible

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0240572	Périodique	Périodique	CDI	Espace "Presse" (boîtes d'archives)	Disponible